Чрез използването на всяко друго описание на нашия уеб сайт или материал, свързан с това, има смисъл в рамките на контекста и формата на съдържанието на сайта на свързващата страна.
použitím jakéhokoli dalšího popisu naší webové stránky, na který se odkazuje a který dává smysl v kontextu formátu obsahu na stránce odkazující strany.
Не съм сигурен, че това има смисъл.
Nejsem si jistý, že se to dá pochopit.
Аз и ти, в това има смисъл.
Já a ty. Tak to má smysl.
Понякога ми се струва, че животът е като тях, но вярвам, че от переспективата на Бог животът, всичко наоколо, дори и това има смисъл.
Myslím, že život je někdy přesně takovej. ale rád o tom přemýšlím z Boží perspektivy. Život... všechno... ještě i tohle... dává smysl.
Да, в това има смисъл, но през януари, когато си се инжектирал, ти не си имал срещи с тези момчета според книгите.
Ano, to dává smysl, ale v lednu, když jste si strkal jehly do žíly, neměl ste s těmito muži žádné setkání-- mohl to být tak rok, co jste věděl.
Повярвай ми, откъдето идвам това има смисъл.
Věřte mi. Tam odkud přicházím to všechno smysl dává.
Не, виждате ли Тейлър Таусънд е отговорник и но като се замисля в това има смисъл.
Ne. Víte, Taylor Townsendová je prezidentka, a-- Najednou to dává smysl.
И това има смисъл за теб?
A v tvojí hlavě to dává smysl?
Но някой да чува как всички му говорят едновременно... Това има смисъл.
Ale když jeden člověk slyší všechny prosby, to je něco jinýho.
Но предполагам, че в това има смисъл.
Na druhou stranu, předpokládám, že to dává smysl.
Знаеш, че в това има смисъл.
Ty víš, že se to sčítá.
Познавам Стю от години, и нищо от това има смисъл.
Znala jsem Stua léta a nic z toho nedává smysl.
Това има смисъл ако той има въображаем живот.
To dává smysl, s ohledem na jeho životní fantazii.
Може би е от кремовете, но в това има смисъл приятелки.
Možná je to všema těma krémama, ale dává to smysl, přítelkyně.
И аз не знам дали това има смисъл.
A nevím, jestli tohle dává smysl.
Ако е била отвлечена това има смисъл, нали?
Jestli ji unesli, dávalo by to smysl, ne?
Да, в това има смисъл, след като имам толкова много братя, с които мога да говоря за тези неща.
Jo, to dává smysl, když vidím kolik dalších bratrů, se kterýma O těhle věcech můžu muvit, mám.
О, това има смисъл, когато го казва Ели.
Dávalo to smysl, když to řekla Ellie.
Това има смисъл, но нейната реакция не, т.е.в началото той е дявол, но веднага след това го оплаква.
No, to dává smysl, ale ona ne. Prvně řekne, že je ďábel. A hned potom oplakává jeho smrt.
Или това има смисъл само ако Лив няма недостатъци?
Nebo to platilo jen tehdy, když Liv neměla žádné chyby?
Ще се престоря че това има смисъл.
Budeme předstírat, že to dává smysl.
Знам само, че се опитвах, ако това има смисъл.
Věděl jsem, že jsem se snažil, pokud to dává smysl.
Разбира се, в светлината, в чисти дрехи и гореща чиния с храна, това има смисъл
Jistě, za světla, v čistém oblečení a s talířem horkého jídla to dává smysl.
Но всичко съвпада, сякаш във всичко това има смисъл.
Ale v tom příběhu jsou věci s reálným základem.
Един вид чувстваш... че сърцето ти свети, ако това има смисъл.
Tak nějak cítíš... Že tvé srdce plane, pokud to dává smysl.
Добре, това има смисъл, нали, ако той е бил експеримент и тъй като всички умират ако серумът не се премахне.
Jo, to dává smysl, zvlášť pokud byl experimentem, protože všichni nakonec umřeli, pokud se to sérum neodstranilo.
Рана, дрона, ареста, нищо от това има смисъл.
Útok, dron, zatčení... Nedává to smysl.
Разбира се, в това има смисъл.
No ovšem. Už mi to do sebe zapadá.
Това има смисъл, за фрактура на грудка както и дислокация на рамото.
To dává smysl, pro frakturu tuberosity stejně jako vykloubení ramene.
Но някои казват, че това има смисъл, тъй като вероятността за оплождане намалява в пози, когато една жена е на върха на мъж или се изправя.
Někteří však říkají, že to dává smysl, protože pravděpodobnost oplodnění se snižuje, když žena stojí na vrcholu člověka nebo stojí.
(Б) Грехът на Адам засяга всички хора – физически и духовно – а това има смисъл, ако тялото и душата идват от родителите.
(D) Hřích Adama se týká všech lidí - fyzicky i duchovně - tohle dává smysl když tělo i duše pocházejí z rodičů.
Не забравяйте обаче, че не обича директно слънце и топлина, така че ако можете да му осигурите сянка и сравнителна прохлада през летния период, това има смисъл.
Mějte však na paměti, že Calceolaria nemá rád přímé slunce a teplo, takže pokud ji můžete poskytnout ve stínu a komparativním chladu během letního období, pak to dává smysl.
Знаейки всичко това, има смисъл редовно да проверявате налягането на гумите, особено когато сезоните се променят.
Takže když víte všechno, má smysl pravidelně kontrolovat tlak v pneumatikách, zvláště když se mění roční období.
И това има смисъл, защото те са естествени и не водят до алергични реакции.
A to má smysl, protože jsou přirozené a nevedou k alergickým reakcím.
Видях семеен риболов с лодка, двама по-големи братя, няколко по-малки братя, това има смисъл, нали?
Co jsem viděla vypadalo jako rodina rybařící na lodi, dva starší bratři, nějaké mladší děti, to dává smysl, že?
1.4527099132538s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?